A gem hidden under the ground and the house, which no longer exists

here your home of the old woman

It was the Germans. Madame, that was taking images she was a ripe seniority. She grinned, and after that something she claimed to me. Exactly what I aren’t sure German, I claimed “Nicht verstehen”. Seeing on the faces of these individuals a little dissatisfied, instantly asked “Do you talk English?” To my joy, among the girls stated “Yes”.

I believed it was a little bit unsightly, so to take images of a person’s region without asking your authorization around. With inquisitiveness I came close to the fencing, to recognize exactly what was taking place.

Today I will certainly inform you a tale that occurred time back. October 2013 was unusually cozy. We rested on the patio, drinking coffee. Sloping roof coverings wild provided an euphoric tranquility and also have actually covered us from the remainder of the globe. Eventually when driving there was a team of individuals, a male as well as 3 females. They checked out the strolling visitors. Among the females transformed to the Purple Residence and also began taking images.

Your house, which not exists

Start a really wonderful discussion. I found out that prior to the battle, stood right here your home of the old woman. She revealed us the picture, where it was seen a huge safe house” and also the little woman with her mommy standing at the fencing. Today, after the structure continued to be just a few rocks, thick with lawn. Just lime-tree before your home expands still. In the picture, which she enabled us to examine, could plainly see the tree. It was such a tiny! Today, the Linden is among the biggest trees in the location, and also definitely the biggest of the 5 Linden trees on our area. We call it “Lime Mamá”.

hidden house

Only lime-tree in front of house today

She really felt that the old woman took a look at the area of his childhood years? When she was standing with her mommy before your home was just 3 years of ages. Today, as a 90 years of age female intended to see this area once again … perhaps for the last time? Is this some type of despair. This feeling of transience? Or perhaps another thing? I relapsed with feeling, yet eventually I kept in mind something. He advised me of dug prize. Yes! We have this prize make sure to appear!


In the springtime of 2012, when the excavator wyrównywała land for the building and construction of Lavender Home, we discovered a steel container the dimension of a Footwear box. Regrettably, the excavator damaged the container. Inside teemed with ceramic coverings after the solution for coffee. Endured just dzbanuszek for milk and also 2 covers.

When I outlined this exploration of our German visitors claimed that recognized the household that lived next door, as well as there was a little lady, however however, today, none longer lives.

Exactly how weird they the destiny of human. Right Here in Reduced Silesia after the 2ND world war was the forced expulsion of the Germans. Several of them, prior to leaving his home was hidden a part of points, in the hope that at some point will certainly return below. It additionally the exact same little woman asked my mom, she hid her preferred coffee? Her cherished prize? I so desired the woman to distribute her residential property. It is a pity that did not.

However there was something else. Under the coverings lay unblemished, a little porcelain tea, coffee, as well as dolls, much less suit, a wonder!

Journaldestroyed house

When the moment of goodbye, it advised us of another thing. Throughout the improvement of our home we located under the flooring of an old, yellowed notes, conserved attractive staroniemieckim letter. We aimed to equate this message, however also our next-door neighbor, a German birthed, she had difficulty understanding. The note pad returned right into oblivion, till, up until the October conference.

When we sent this problem to our visitors, it was something unique! Among the females quit and also said loudly: “This is the journal of my daddy! Below’s his name!” Exactly what took place following is tough to define. The delight, enjoyment as well as rips. Journal returned after numerous years in her little girl, however she is still a couple of years later on sent us wants as well as vacation presents. We likewise odwzajemnialiśmy on your own lawendowymi cards and also presents. After that get in touch with was damaged, yet the memory of the remarkable conference for life.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *